Articles

Affichage des articles du octobre, 2022

Do not go gentle into that good night , Dylan Thomas, 1951

Image
  N'entre pas sans fureur  dans cette douce éternité N'entre pas sans fureur dans cette douce éternité, L'âge viellissant devrait s'embraser, se déchaîner au crépuscule; Enrage, hurle contre la lumière qui agonise. Bien que les hommes sages, au bout du chemin, savent que les ténèbres ont raison,  Parce que leurs paroles n'ont enfourché aucune foudre, eux N'entre pas sans hurler dans cette douce éternité. Les hommes humbles, chevauchant la dernière vague, pleureurs radieux Leur frêle destin aurait pu danser dans une crique verdoyante, Enrage, hurle contre la lumière qui agonise. Les hommes sauvages qui chantèrent le soleil, qui s'en emparèrent en son vol, Apprennent, trop tard, ils le peinèrent dans sa course, N'entre pas sans hurler dans cette  douce éternité . Les hommes au tombeau, à l'heure de la mort, perçoivent dans une vision fulgurante Les yeux aveugles pourraient flamboyer comme des comètes et s'en réjouir, Enrage, hurle contre la lumière